<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<!DOCTYPE toroxml SYSTEM "../dtd/toro-xml.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../xsl/torogenese.xsl"?>
<toroxml>
    <eleveur id="cmbr1" img="../img/elv/cmbr1.jpg" meurt="1959" nait="" nom="Manuel et Joaquim d&apos;ASSUMPÇÃO (ou ASSUNÇAO) COÍMBRA">
        <txt lang="fr">En fait, c&apos;est leur père, João d&apos;ASSUMPÇÃO (ou ASSUNÇAO) COÍMBRA,
            qui achète les toros de <nelv id="alv_r">José Martinho ALVES DO RÍO</nelv> en 1931, au
            nom de ses fils Manuel et Joaquim. A vrai dire, João COÍMBRA possède, depuis 1907, un
            élevage, non inscrit à la UCTL [c&apos;est pourquoi on trouve plus facilement une photo
            du père que de ses fils !] : il n&apos;est pas satisfait de ses toros, d&apos;origine
            Conde de SOBRAL et Carlos Augusto MARQUES [pas davantage répertoriés à la UCTL], aussi
            il acquiert en remplacement le bétail de <nelv id="alvz_rio">ALVES DO RÍO</nelv>. On ne
            sait pas comment il accède à la UCTL : en pratique il n&apos;a acquis que le bétail,
            mais tout se passe comme s&apos;il avait aussi acheté le fer et créé un <nfer
                id="cmbr1">nouveau dessin</nfer> pour le <nevg id="cmbr1">nouvel élevage</nevg>...
            Contrairement à ce qui se dit parfois, ce bétail n&apos;est pas du <nenc
            id="lcrt">lacorte</nenc> mais du <nenc id="tmr">tamarón</nenc> [plus ajout de quelques
            sementales <nenc id="gmr_cv">gamero cívico</nenc>] ; en fait, les coímbra et les lacorte
            sont frères, car tous 2 issus directement des tamarón. Les 2 frères éleveurs
            s&apos;avèrent être des ganaderos avisés et compétents, dans l&apos;esprit torista des
            Portugais. Ils rafraîchiront le sang avec quelques autres sementales <nenc
                id="gmr_cv">gamero cívico</nenc>, pris cette fois chez <nelv id="blmt_g_jn">Juan
            BELMONTE</nelv>.<pb/> En 1959, pour une raison non connue, <nelv
            id="cmbr2">Manuel</nelv> se retrouve seul propriétaire.</txt>
    </eleveur>
</toroxml>
